致年輕的郵輪海乘｜“我祝你不幸并痛苦”
今天早上安全演習的時候，有個助理服務生問我：“Q姐是吧？”
我說：“我是”
他說：“你一個月拿多少錢？”
我說：“兩千多美金?！?
他憤憤起來：“臥槽，我辛辛苦苦一個月才拿一千二，你就拿兩千多。
憑什么？辭職！不干了！”
然后我問他：“你來多久了？”
他說：“第一個合同，不到一個月?！?
又無所謂地一笑：“我打算滿兩個月就辭職。”
我想起去年第一個合同，
前四個月，月薪800美金。
工作時間每天早上8點到晚上10點。
開會完全聽不懂。
系統(tǒng)不會操作。
賣東西賣不出去，急的冒痘痘。
交周日銷售報告時，同事施舍我?guī)资澜鸬漠a(chǎn)品。
指甲油都聽不懂，被外國同事咆哮：“你好好學學英語吧?！?
因為和經(jīng)理關(guān)系好，被同事說是馬屁精。
四個月后升職轉(zhuǎn)船，
工資倒是漲到了一千多美金。
銷售壓力變得非常大，一天站12小時，站到差點靜脈曲張。
室友也不好相處，逼得我快崩潰。
這是我的第一個合同。
和我一樣的互聯(lián)網(wǎng)經(jīng)理美美，之前做了三個合同服務生。
一開始是客房送餐，底薪700美金。
同事很多印度人，每次主管說話，她都只是笑。
后來主管才知道，她根本聽不懂。
有一個主管欺生，經(jīng)常刁難美美。
連一個周讓她干最累的活，累的美美哭了好幾次。
后來美美去找經(jīng)理告狀，那個主管才收斂一點。
這是美美的第一個合同。
而現(xiàn)在的我們，無論是語言水平還是能力氣場，
和第一個合同，已經(jīng)不能同日而語了。
很多人只知道比較，不知道別人背后經(jīng)歷過什么。
所以最近，美國首席大法官羅伯茨，在哈弗的畢業(yè)典禮上告訴他兒子和千千萬萬畢業(yè)生:
"I wish you bad luck."
From time to time in the years to come,I hope you will be treated unfairly, so that you will come to know the value of justice.我希望在未來歲月中，你能時不時地遭遇不公，唯有如此，你才能懂得公正的價值。
I hope that you will suffer betrayalbecause that will teach you the importance of loyalty.我希望你嘗到背叛的滋味，這樣你才能領(lǐng)悟到忠誠之重要。Sorry to say, butI hope you will be lonelyfrom time to time so that you don’t take friends for granted.抱歉，我還希望你們時常感到孤獨，唯有如此，你才不會視朋友為理所當然。
I wish you bad luck, again, from time to time so that you will be conscious of the role of chance in life and understand that your success is not completely deserved and that the failure of others is not completely deserved either.我祝你們偶爾運氣不佳，這樣你才會意識到機遇在人生中扮演的角色，從而明白你的成功并非天經(jīng)地義，而他人的失敗也不是命中注定。
And when you lose, as you will from time to time,I hope every now and then, your opponent will gloat over your failure.It is a way for you to understand the importance of sportsmanship.當你偶爾失敗時，我愿你的對手時不時地會幸災樂禍。這樣你才能懂得互相尊重的競技精神的重要。
I hope you’ll be ignoredso you know the importance of listening to others.我希望你被人無視，唯有如此，你才懂得傾聽他人有多重要。And I hope you will have just enough painto learn compassion.我祝你感受足夠的痛楚來學會同情。
這是你人生中最苦的一個階段，如果這你也能挺過，并掌握方法去享受它，
那么今后的人生也不會太難。
如果你挺不過，就去迎接下一個挑戰(zhàn)吧，并不會比這個簡單。
你也可以不挑戰(zhàn)，就回家找個輕松的工作。
從此以后，你做著那些平凡而缺乏成就感的瑣事，你看到每個月三千人民幣的工資，你看著還沒成長就開始老去的自己。
你終會發(fā)現(xiàn)，這才是最難的日子。
我從來不羨慕別人，是從自己第一次經(jīng)歷重大不幸開始。
那一陣，互聯(lián)網(wǎng)思維盛行，有個叫赫暢的，做煎餅果子火了，融資4千萬。
于是我覺得小吃店很簡單，看起來都很賺錢，還能融資呢。
二話不說小吃店就開起來了，從裝修到菜單，一水兒的互聯(lián)網(wǎng)思維。
微信轉(zhuǎn)發(fā)試吃，微博宣傳講故事，廣告做的特別好。
就這樣，店里一堆半吊子，沒廚師，就開張了。
顧客蜂擁而至，過來吃過以后，驚喜的說：什么破玩意兒。
那一陣才是真辛苦啊，早上6點去進貨，晚上10點才下班。
利潤不會算，菜單天天改，試圖迎合市場。
半年一算，反而虧了四萬。
客人差評如潮。
我把店賣了。和好友合伙人也鬧翻了，男朋友也分手了。
那可真是最黑暗的日子，我人生中最大的失敗。
那次失敗之后，我變了很多：
我不羨慕別人了。
因為我知道，別人的成功背后，都是有自己獨特的原因的。
做好自己的事情，不試圖模仿他人，反而結(jié)果都不錯。
我開始珍惜好運氣，知道這一切的來的多么不容易，不會像以前輕言放棄。
我珍惜友情，了解人與人之間的連結(jié)是金錢無法衡量的，是最珍貴的奧義。
我知道不要傷害別人，因為傷害他人反而是對自己最大的傷害。
不經(jīng)歷以前那些失敗，我怎么會知道幸運是多么來之不易？
覺得得來的一切都是應該的，全世界都對自己不好，對生活欲壑難填，予取予求，以為自己是世界的主宰。
武志紅的話說：巨嬰心態(tài)，全能自戀。
這樣的人，是應該被生活賜予多多的磨難，才有轉(zhuǎn)變的可能。
有很多人說，喜悅號比不了別的船好。
其實這樣的話，我們私下也說過很多。
尤其是上個航程我的代理公司領(lǐng)導老師都來了，
我們晚上坐在一起聊天的時候，船員們跟老師吐槽，
簡直變成了喜悅號聲討大會。
管理混亂，中國員工太多，客人素質(zhì)一般，小費比歐美差。
但是吐槽歸吐槽，沒有一個想走的。
因為我們得到的是別的船都給不了的職位。
就我這樣的，還想在歐美船加勒比做經(jīng)理？做夢吧。
身邊的兩個服務生升副經(jīng)理有望。
副經(jīng)理什么概念？底薪3700美金，不算提成。
他們都是第一個合同！干了4個月！
現(xiàn)在真的很多人覺得自己了不起了。
特別不滿意自己的處境。
天天覺得那個能環(huán)游世界，這個月薪三千美金。
我就想問問你：那你有什么？
你有什么過人的本事？
的確，人和人之間的權(quán)利是平等的。
但人家經(jīng)歷過的你沒經(jīng)歷過，這就是差別。
你是有三個合同的工作經(jīng)驗？還是有可以做船長翻譯的英語水平？
還是成功管理過20個人的團隊？還是你在國內(nèi)能拿到月薪兩萬？
如果以上的答案都是yes，現(xiàn)在的工作待遇又的確一般。
那我真成懇切的希望你辭職，去尋求更好的發(fā)展。
畢業(yè)證還沒拿熱乎，
工作經(jīng)驗啥都沒有。
第一個合同才干了倆月，
上臺連中文都說不利索，
英語水平堪稱初中級別，
就想辭職，升職，轉(zhuǎn)職位，
想做這個做那個。
好好問問你自己，
如果喜悅號不來中國，你能越過RS直接做WA甚至幾個月升職W?
甚至，你能不能上船？
對于船上的缺點，我從不避諱去談。
但輕易放棄的你，也不是毫無問題。
所以，年輕的海乘，
得來太容易的你。
想走就走吧。
把機會留給那些更努力，更懂得珍惜的人。
也許，你需要經(jīng)歷更多不幸和痛苦，才能理解生命。
